팦송 & 팦페라

Barbra Streisand - Somewhere

코알라 아빠 2017. 4. 13. 11:25

https://youtu.be/cAu3a7CMA84

Barbra Streisand - Somewhere


Someday, somewhere
We'll find a new way of living
We'll find a way of forgiving
Somewhere...


There's a place for us
Somewhere a place for us
Peace and quiet and open air
Wait for us
Somewhere
There's a time for us
Someday there'll be a time for us
Time together with time to spare
Time to learn, time to care


우리를 위한 곳이 있을 거예요

어딘가에 우리를 위한

평화롭고 고요하고 탁 트인 그곳이

우리를 기다리고 있을 거예요

어딘가에

우리를 위한 시간이 시간이 있을 거예요

언젠가 우리를 위한 시간이

함께 지내고 함께 나눌 그런 시간이

함께 배워나가고 함께 감싸안을 그런 시간이...


Someday, somewhere
We'll find a new way of living
We'll find there's a way of forgiving
Somewhere... Somewhere... Somewhere...


언젠가 어디선가'우린 새로이 살아나갈 방법을 찾겠죠

서로 용서할 방법을 찾게 될 거예요

어디선가...어디선가...어디선가...


There's a place for us
A time and a place for us
Hold my hand and we're half way there
Hold my hand and I'll take you there
Somehow...
Someday, somewhere...


우리를 위한 곳이 있을 거예요

우리를 위한 그런 곳이

내 손을 잡아줘요 우린 거의 반이나 왔어요

내 손을 잡아줘요 그곳으로 이끌어줄 테니까요

어떻게든

언젠가 어디선가